通訳ガイドアイリスのつれづれ日記 Diary of Iris, a tour guide (E/J) in Kyoto

Iris, a Kyotoite and licensed tour guide writes on the charms of Kyoto and Japan. 京都在住の通訳案内士アイリスが京都の魅力や旅の出会いをお伝えします。

北野天満宮の寒梅!なんて良い香り。Freshly blooming plum blossoms in Kitano Tenmangu Shinto shrine.

雪の朝、梅の咲き具合はどうかな、

と訪れた北野天満宮。

雪の重さに負けず、フレッシュに咲いていました。

In a snowy morning, we visited Kitano Tenmangu Shinto shrine which is famous for its beautiful plum blossoms.

Look at these freshly blooming blossoms.



なんて良い香り。

思わず皆様深呼吸です。

I had a deep breath for enjoying the elegant smell.



春の鳥さんのホーホケキョも聞こえました。



「雪の白さとぼくの白さ、どっちがお好き?」と吉田山、宗忠神社の狛犬コロさん。

「比べようのない美しさですよ。

コロさんのお花、でなくお鼻が大好きですよ。」

  1. 2017/02/11(土) 15:26:18|
  2. 花 flower
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<梅宮大社さんの招き猫さん。もてなし溢れるご接待にメロメロ。Adorable cats welcoming worshippers visiting Ume-miya Taisha Shinto shrine. | ホーム | 萩の寺 常林寺の写経会 Sutra-copying experience held in Jyorin-ji temple was a great fun!>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://iriscguide.blog97.fc2.com/tb.php/1173-99d8ea37
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

アイリス 千代間 泉 CHIYOMA, Izumi (IRIS)

Author:アイリス 千代間 泉 CHIYOMA, Izumi (IRIS)
Welcome to the blog of Iris, a national-licenced tour guide (English) living and working in Kyoto.
I hope you enjoy my 'World Heritage Sites' visiting, Yoga practicing, Flower arrangements and encountering the animals in this blog.
My self-introduction is in Hi from Iris!.
Have a nice and happy trip to Japan!

こんにちは!アイリスです。
2006年4月より通訳案内士として京都、奈良、大阪など訪日外国人のお客様のご案内をしています。
お仕事中にほのぼの、嬉しく感じた事、下見やプライベートの旅行などで、ステキやわあ、と思った事、癒しの友情出演の動物達など「つれづれに」ブログにご紹介していきますね。

皆様今日も健やかに、安全にお過ごしください!

カテゴリー

FC2カウンター

リンク

このブログをリンクに追加する

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

ブログ内検索