通訳ガイドアイリスのつれづれ日記 Diary of Iris, a tour guide (E/J) in Kyoto

Iris, a Kyotoite and licensed tour guide writes on the charms of Kyoto and Japan. 京都在住の通訳案内士アイリスが京都の魅力や旅の出会いをお伝えします。

由布島へゆるゆる水牛さんに乗って!理想のガイドさん発見! Yubujima Island, the subtropical botanical garden, only 400 meter from Taketomi Island, Okinawa.

皆さん、お暑うございます。

アイリス、お仕事で汗だらけの後、アセモが早くも発生。

皆様もお気をつけ下さいませ。

夏の癒しの光景、竹富島から砂浜を400メートル、水牛の海クンに揺られて島全体が亜熱帯植物園の由布島へ。

ああ、なんと理想のガイドの姿に遭遇。

美しい海と空、そよ風の中、リラックスしたガイディング、水牛さんと名コンビ、そのうえ、癒しの三線と美しい歌声。

アイリスも京都で真似できないかしら、とちょっと妄想。



こちらの水牛さん達は週休2日、早退有りの勤務体制だそうです。

干潮の方が歩きやすそうですが、潮のある方が、お水洗トイレがよろしいようです、ふふ。



島内をぶ~らぶら。まあ、なんと、水牛さんは元々お水が大好きなのですね!

昭和7年頃、台湾の開拓民さんと共に石垣島にわたってこられたそうですよ。



竹富島の水牛さん、皆さんお花をさしてお出迎え。

細い道も自分の経験と知恵で上手に切り抜けます。



1986年に妻籠宿を守る住民憲章などを参考にして、

島の伝統文化と自然・文化的景観を観光資源として生かす竹富島憲章を制定されたそうです。

サンゴを砕いた白砂の道は、住民が毎朝家のまえを掃き清めておられるそうです。

京都の門掃きを思いだしますねぇ。

白砂は月明りにもきれいに映えますね。



あまりの光の強さに、正当な熟女の姿となりました。



友情出演は八重山にゃん美ちゃん。水牛車にも全く動じない、島のネコさんです。

  1. 2016/07/14(木) 20:07:51|
  2. 沖縄 Okinawa
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<祇園祭の前祭 山鉾巡行、市バスの経路変更に萌え! | ホーム | オバマ大統領の折り鶴にジーン。The 'origami' cranes made by American president Obama displayed in the Peace Memorial Museum in Hiroshima.宮島の鹿さんに思う事。>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://iriscguide.blog97.fc2.com/tb.php/1142-328015f4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

アイリス 千代間 泉 CHIYOMA, Izumi (IRIS)

Author:アイリス 千代間 泉 CHIYOMA, Izumi (IRIS)
Welcome to the blog of Iris, a national-licenced tour guide (English) living and working in Kyoto.
I hope you enjoy my 'World Heritage Sites' visiting, Yoga practicing, Flower arrangements and encountering the animals in this blog.
My self-introduction is in Hi from Iris!.
I started my student's life in a graduate school from April 2017, majoring interpersonal communication and linguistics. I hope to keep sending useful information for guiding Kyoto with lovely animals.
Have a nice and happy trip to Japan!

こんにちは!アイリスです。
2006年4月より通訳案内士として京都、奈良、大阪など訪日外国人のお客様のご案内をしています。
お仕事中にほのぼの、嬉しく感じた事、下見やプライベートの旅行などで、ステキやわあ、と思った事、癒しの友情出演の動物達など「つれづれに」ブログにご紹介していきますね。
追記:
2017年4月より学生として言語コミュニケーションの勉強をしています。その為お仕事は休業していますが、京都での良いトコ、素敵な出来事をお伝え致しますね。

皆様今日も健やかに、安全にお過ごしください!

カテゴリー

FC2カウンター

リンク

このブログをリンクに追加する

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

ブログ内検索