通訳ガイドアイリスのつれづれ日記 Diary of Iris, a tour guide (E/J) in Kyoto

Iris, a Kyotoite and licensed tour guide writes on the charms of Kyoto and Japan. 京都在住の通訳案内士アイリスが京都の魅力や旅の出会いをお伝えします。

So lovely! Japanese monkeys in Mt. Iwatayama Monkey Park. 嵐山のモンキーパークいわたやまにて。

風がきゅーんと寒くても、春の始まり、梅の花がいっぱい咲いて来ました。

亀山公園をぶーらぶら。

竹林まで、もう少しですよ。



嵐山は徒歩の散策が一番ですね。

渡月橋を渡って、岩田山のモンキーパークへ。

若い皆さん、可愛いおさるさんに会いたくて、一生懸命上りました。

掛け声は日本語の「頑張れ、ガンバレ!」

そう言えばアイリス10代の時、アメリカでドンピシャリな場面での英語の単語は一発で覚えられたような気がします。

今は出来ひんけど、、、。

素晴らしい景色が一望に!



「皆さん、ようこそおこしやす。
小屋の中からリンゴさん、ピーナッツさん、下さいね。」



次から次へとお猿のお立ち台。

景色がよ~お、見えはりますね。



素敵なピンクの帯のバスさんにお世話になって、

温かい気持ちのお仕事、ありがとうございました。

Look at this beautiful white bus with its emblem on pink stripe.

PREDGEND Sightseers's Bus is one of my favorite bus company to work with.






  1. 2016/02/04(木) 15:00:42|
  2. 動物達 animals
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<ウサギさんパラダイス!今は平和な大久野島で癒されました。Ohkunojima Island in Seto-Inland Sea is the Rabbit Paradise. | ホーム | 鹿児島市 維新ふるさと館。歴史ファン必見です。Museum of Meiji Restoration in Kagoshima city.>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://iriscguide.blog97.fc2.com/tb.php/1119-684c9888
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

アイリス 千代間 泉 CHIYOMA, Izumi (IRIS)

Author:アイリス 千代間 泉 CHIYOMA, Izumi (IRIS)
Welcome to the blog of Iris, a national-licenced tour guide (English) living and working in Kyoto.
I hope you enjoy my 'World Heritage Sites' visiting, Yoga practicing, Flower arrangements and encountering the animals in this blog.
My self-introduction is in Hi from Iris!.
I started my student's life in a graduate school from April 2017, majoring interpersonal communication and linguistics. I hope to keep sending useful information for guiding Kyoto with lovely animals.
Have a nice and happy trip to Japan!

こんにちは!アイリスです。
2006年4月より通訳案内士として京都、奈良、大阪など訪日外国人のお客様のご案内をしています。
お仕事中にほのぼの、嬉しく感じた事、下見やプライベートの旅行などで、ステキやわあ、と思った事、癒しの友情出演の動物達など「つれづれに」ブログにご紹介していきますね。
追記:
2017年4月より学生として言語コミュニケーションの勉強をしています。その為お仕事は休業していますが、京都での良いトコ、素敵な出来事をお伝え致しますね。

皆様今日も健やかに、安全にお過ごしください!

カテゴリー

FC2カウンター

リンク

このブログをリンクに追加する

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

ブログ内検索